La Serva Padrona: Η σπουδαία όπερα διασκευάστηκε στα ελληνικά και παρουσιάζεται στη Θεσσαλονίκη

Στις 10 και 11 Οκτωβρίου 2019 στο θέατρο της ΕΜΣ οι φίλοι του λυρικού θεάτρου θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν την όπερα του Τζοβάνι Μπαττίστα Περγκολέζι  “La Serva Padrona” (Η Υπηρέτρια Κυρία)  που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Θέατρο του Αγίου Βαρθολομαίου στη Νάπολη  το  1733.

Διασκευάστηκε στα ελληνικά για την συγκεκριμένη φιλόδοξη παραγωγή του Ωδείου Άνω Πόλη σε σκηνοθεσία Κωστή Ραμπαβίλα και μουσική διεύθυνση Παναγιώτη Διαμαντή. Η όπερα ανεβαίνει σε συνεργασία με το ΚΘΒΕ.

Το Ωδείο Άνω Πόλης μετά τις πετυχημένες παραστάσεις οπερέτας, μιούζικαλ στο Βυζαντινό Λουτρό και πληθώρα εμφανίσεων των μουσικών συνόλων του στο Μέγαρο Μουσικής, το Βασιλικό Θέατρο, τη Ρωμαϊκή Αγορά και στο Τελλόγλειο, ανεβάζει αυτή τη φορά ένα διάσημο κωμικό ιντερμέδιο αναζωπυρώνοντας το ενδιαφέρον του κοινού για το Λυρικό Θέατρο. Η κωμική όπερα χαίρει σήμερα μεγάλης αναγνώρισης ως μεταβατικό έργο ανάμεσα στη μπαρόκ και την κλασική περίοδο.

Και μπορεί για τον Κωστή Ραμπαβίλα, πολλά υποσχόμενο ηθοποιό και συνεργάτη του ΚΘΒΕ με πλούσιο βιογραφικό, η παράσταση La Serva Padrona να αποτελεί την πρώτη του σκηνοθετική απόπειρα, για τον καλλιτεχνικό διευθυντή του Ωδείου Άνω Πόλης Παναγιώτη Διαμαντή το ανέβασμα όπερας αποτελεί ένα μουσικό είδος πολύ γνώριμο.

Ο Παναγιώτης Διαμαντής στο εξωτερικό έχει διευθύνει την ιστορική Συμφωνική Ορχήστρα του Βερολίνου, τις Συμφωνικές Ορχήστρες George Enescu του Βουκουρεστίου της Ρουμανίας και της πόλης Daejeon της Νότιας Κορέας, την Orchestra Sinfonica di Roma , την Orchestra Sinfonica Siciliana di Palermo στην Ιταλία, την North Czech Philharmonic Orchestra κ.α. Έχει εμφανιστεί σε πολλά γνωστά λυρικά θέατρα και σε διάσημες αίθουσες όπως Berliner Philharmoniker & Musikverein Wein Goldener Saal. Στην Ελλάδα έχει διευθύνει επανειλημμένα την Εθνική Συμφωνική την Ορχήστρα της ΕΡΤ, την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών και την Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης.

Η υπόθεση της όπερας “La Serva Padrona” (Η Υπηρέτρια Κυρία) εκτυλίσσεται σε μια μικρή πόλη της Ιταλίας του 1735. Ο Ουμπέρτο, ένας εργένης προχωρημένης ηλικίας, είναι εξοργισμένος με τη νεαρή υπηρέτριά του, τη Σερπίνα, επειδή είναι ατίθαση και δεν του δείχνει τον παραμικρό σεβασμό. Για να την τιμωρήσει, διατάζει τον υπηρέτη του, Βεσπόνε, να του βρει μία σύζυγο, η οποία θα εξοστρακίσει τη Σερπίνα από το σπίτι. Η Σερπίνα παίρνει τον Βεσπόνε με το μέρος της και μαζί σχεδιάζουν να ξεγελάσουν τον κύριό τους ώστε να παντρευτεί την ίδια.

Στους ρόλους της Σερπίνα η Βασιλική Μπαξεβανίδου (σοπράνο), του Ουμπέρτο ο Γιώργος Σοφιαλίδης (βαρύτονος) και του Βεσπόνε ο ηθοποιός Δημήτρης Τσάκας.

Συντελεστές Παράστασης:

Μετάφραση: Στέλιος Ράμμος, Σκηνοθεσία: Κωστής Ραμπαβίλας, Μουσική Διεύθυνση: Παναγιώτης Διαμαντής, Βοηθός Σκηνοθέτη: Σοφία Πασιά, Σκηνικά-Κοστούμια: Σοφία Πασιά, Βοηθός Σκηνογράφου-Ενδυματολόγου: Βασιλική Σιώπη, Χορογραφία-Κινησιολογία: Δημήτρης Τσάκας, Φωτισμοί: Μαρία Όσσα, Μακιγιάζ: Τζένη Ευσταθιάδου, Επόπτρια Μακιγιάζ: Σοφία Βουλαλά, Υπέρτιτλοι: Μαγγίρα Μάρθα, Φωτογραφίες Παράστασης: Νίκος Κουκής, Γιάννης Τόμτσης, Επεξεργασία Φωτογραφιών: Χριστίνα Γεωργίου, Υπεύθυνος Επικοινωνίας: Χρήστος Καραγιαννόπουλος, Παραγωγή: Ωδείο Άνω Πόλης Θεσσαλονίκης.

Την Ορχήστρα Εγχόρδων του Ωδείου Άνω Πόλης διευθύνει ο αρχιμουσικός Παναγιώτης Διαμαντής. Στο πιάνο-τσέμπαλο ο Αθανάσιος Μαργαρίτης.

Παραστάσεις: Πέμπτη 10 & Παρασκευή 11 Οκτωβρίου 2019  Ώρα έναρξης παραστάσεων: 21.00 Θα προηγηθεί παράλληλη δράση – εισαγωγικό κοντσέρτο από μουσικό σύνολο του Ωδείου στο Φουαγιέ του θεάτρου στις 20.30 Θα λειτουργεί εικαστική έκθεση των Ευγένιου Γκάλκιν, Γιώργου Κιτσούκη και Κατερίνας Τσίτσελα, μεταφράζοντας την οπτικοακουστική αίσθηση του έργου σε εικαστικό υλικό, παρμένο από τον φυσικό χώρο της δράσης αυτής.

Πληροφορίες και προπώληση εισιτηρίων στο τηλ. 2315 200200 στα ταμεία του ΚΘΒΕ και ηλεκτρονικά στο Viva.gr Κανονικό εισιτήριο (Θέσεις πλατείας): 10 € Εκπτωτικό εισιτήριο: 5 € (Θέσεις εξώστη, Φοιτητικό, Άτομα άνω των 65)