Τα «Οργισμένα Νιάτα» για λίγες ημέρες στην Θεσσαλονίκη

Τα «Οργισμένα Νιάτα» (Look Back in Anger) του Τζον Όσμπορν, σε δραματουργική επεξεργασία και σκηνοθεσία της Κίρκης Κάραλη, μετάφραση του Χρήστου Κεχαγιά και αναλυτική προσέγγιση του Ανδροκλή Δεληολάνη, έρχονται από 26 Φεβρουαρίου ως 1 Μαρτίου στο Θέατρο Αυλαία.

Γνώρισα εντελώς απρόσμενα την Κίρκη Κάραλη πέρυσι όταν πήγα να δω την θεατρική διασκευή ενός από τα αγαπημένα μου βιβλία το «Αυτή η νύχτα μένει». Εκτός από την ευτυχή συγκυρία που είχα να γνωρίσω την ίδια, τον συγγραφέα Θάνο Αλεξανδρή και τους συντελεστές της παράστασης, είχα την τύχη να δω μια από τις καλύτερες παραστάσεις της ζωής μου. Αρχικά σκέφτηκα πως μπορεί να ήταν η αγάπη μου για το βιβλίο και τα προσωπικά μου βιώματά που έκαναν το ανέβασμα αυτού του έργου μοναδικό. Ακούγοντας όμως τις κριτικές των γύρω μου κατέληξα πως δεν ήταν μόνο αυτό. H Κίρκη Κάραλη είναι ένα νέο κορίτσι με σπάνιο ταλέντο που ήρθε για να μείνει. Από τα πρώτα της θεατρικά ανεβάσματα, άφησε το δικό της στίγμα με άλλοτε περισσότερες και άλλοτε λιγότερες αντιδράσεις για την τολμηρότητα τους. Η Κίρκή Κάραλη δεν φοβάται να δείξει την πολυδιάστατη πραγματικότητα έτσι όπως είναι, χωρίς φτιασίδια και καλυμμένες ηθικολογίες.

Φέτος, αποφάσισε και πάλι να μας παρουσιάσει κάτι τολμηρό, επαναστατικό, γεμάτο νεανική οργή, το έργο του Τζον Όσμπορν “Οργισμένα Νιάτα”. Μετά τις πολύ καλές κριτικές και την επιτυχημένη του πορεία στην Αθήνα, θα έχουμε την ευκαιρία να το απολαύσουμε και στην Θεσσαλονίκη, με ένα πολλά υποσχόμενο κάστ: Πέγκυ Τρικαλιώτη, Χάρη Τζωρτζάκη, Σήφη Πολυζωίδη, Ολυμπία Σκορδίλη για τέσσερις παραστάσεις στο Θέατρο Aυλαία. Ο θεατρικός συγγραφέας Τζον Όσμπορν (John James Osborne), ένας από τους σημαντικότερους εκπρόσωπος της γενιάς του και ένας από τους μεγαλύτερους δραματουργούς του 20ού αιώνα, κατάφερε να γίνει πασίγνωστος σε ηλικία μόλις 19 ετών, όταν έγραψε το έργο «Οργισμένα Νιάτα», έργο με το οποίο έγινε σύμβολο όλων των επαναστατημένων νέων της εποχής του.

Το έργο διαδραματίζεται σε τρεις Κυριακές από την ζωή του Τζίμυ και της Άλισον, παρέα με τους φίλους τους Κλιφ και Έλενα. Προδοσίες, αποκαλύψεις, έρωτας και τέσσερις ψυχές ξεγυμνωμένες μέσα σ’ ένα σαλόνι. Στα κατά Κίρκη Κάραλη «Οργισμένα Νιάτα» έχουμε Εφτά Κυριακές. Εφτά εποχές. Εφτά διαφορετικές πόλεις. Τέσσερις ανθρώπους σε ένα σπίτι στο Σικάγο του ’56, στο Παρίσι του ’62, στο Μιλάνο του ’72, στην Αθήνα του ’81, στη Μόσχα του ’88, στο Βερολίνο του ’91, στο Λονδίνο του ’97. Οι ίδιοι άνθρωποι, η ίδια ιστορία. Η λύσσα ενός αυτοκαταστροφικού πάθους και η πορεία προς την ενηλικίωση. Κι όταν ο ίδιος ο συγγραφέας ο Τζίμυ Πόρτερ ενηλικιωθεί, μαζί του θα κλείσει κι ο 20ός αιώνας. Ο τελευταίος -ίσως- αιώνας που οι νέοι πολέμησαν για τα ιδανικά τους.

Όλα τα ιδανικά τα εξάντλησε μια περασμένη γενιά. Η περασμένη γενιά θα αντιδράσει λέγοντας πώς πολλά απ’ τα ανεκπλήρωτα ιδανικά της, τα άφησε παρακαταθήκη στους απογόνους της. Για να ‘χουν με κάτι να παίζουν. Κι ο καιρός περνάει και κανείς δεν λυτρώνεται απ’ τον κυνισμό, την πίκρα και τη ματαίωση.

Συντελεστές

Μετάφραση – Έρευνα: Χρήστος Κεχαγιάς Απόδοση- Δραματουργική Επεξεργασία – Σκηνοθεσία: Κίρκη Καραλή Αναλυτική Προσέγγιση: Ανδροκλής Δεληολάνης Σκηνικά: Άγγελος Μέντης Κοστούμια: Απόστολος Μητρόπουλος Ηχητικό περιβάλλον: Λιάνα Τζερεφού Για το ρόλο του πατέρα δανείζει τη φωνή του ο Ανδροκλής Δεληολάνης Δημιουργία trailer: Ειρήνη Στείρου Φωτογραφίες Παράστασης: Νίκος Πανταζάρας Βοηθός Παραγωγής: Ειρήνη Βουρλάκου Παραγωγή: ANDRODELY p.c. Πρωταγωνιστούν: Πέγκυ Τρικαλιώτη, Χάρης Τζωρτζάκης, Σήφης Πολυζωίδης, Ολυμπία Σκορδίλη

Οργισμένα Νιάτα του Τζον Όσμπορν

Θέατρο Αυλαία, 26 Φεβρουαρίου έως 1η Μαρτίου 21:00 Γενική είσοδος 15 ευρώ, μειωμένο 13 ευρώ. Προπώληση εισιτηρίων στο ταμείο του θεάτρου, Gooddeals και στη viva. Πληροφορίες κρατήσεις: 2310237700, 6932040527