Σε μια κίνηση δίχως προηγούμενο η Vogue Italia πρωτοστάτησε και ανέθεσε τα εξώφυλλα του περιοδικού για το πρώτο τεύχος Ιανουαρίου του 2020 σε ζωγράφους, σκιτσογράφους και σχεδιαστές κόμικς!
Σύμφωνα με όσα ανακοινώθηκαν από την visual director της ιταλικής έκδοσης, Alessia Glaviano, “αυτή είναι μια πρωτιά, καθώς η Vogue Italia δεν είχε ποτέ στο παρελθόν εικονογραφημένο εξώφυλλο. Και απ’όσο μπορώ να γνωρίζω, δεν έχει τυπωθεί κανένα άλλο τεύχος της ιταλικής Vogue, στο οποίο να μην είναι η φωτογραφία το κύριο οπτικό μέσο”.
Τα χρήματα που εξοικονομήθηκαν από την παραγωγή αυτού του τεύχους, θα διοχετευθούν για την χρηματοδότηση της αποκατάστασης των κτιριακών εγκαταστάσεων του Ιδρύματος Querini Stampalia στη Βενετία, που υπέστη σοβαρές υλικές ζημιές από τις πρόσφατες πλημμύρες.
Η Alessia Glaviano, πόσταρε στον προσωπικό της λογαριασμό στο Instagram τα 7 εξώφυλλα του Ιανουαρίου και σημείωσε πως “κανένα photoshop δεν χρειάστηκε στην προετοιμασία αυτού του τεύχους. Όλα τα εξώφυλλα όπως και τα αφιερώματα για το τεύχος του Ιανουαρίου, σχεδιάστηκαν από καλλιτέχνες – τόσο από διάσημους όσο και από ανερχόμενα ταλέντα της ζωγραφικής και θρύλους των κόμικς, που δημιούργησαν χωρίς να ταξιδέψουν, να μεταφέρουν ολόκληρες γκαρνταρόμπες ρούχων ή να ρυπάνουν με οποιονδήποτε τρόπο. Ήταν μία πρόκληση για να αποδείξουμε πως είναι δυνατό να απεικονίσουμε ρούχα χωρίς να τα φωτογραφίσουμε”.
Δείτε τα εξώφυλλα:
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
❤️ @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @David_Salle featuring @LiliSumner in @Gucci styled by @TonneGood Cover 1 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods”. @efarneti See more via link in bio. Full credits: #LiliSumner @nextmodels Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 5:54 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
❤️ @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th Female figure wearing @Gucci by Vanessa Beecroft @VBuntitled Cover 2 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 6:49 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
🔥 @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @MiloManara_official featuring @OliviaVinten in @Gucci Cover 6 of 7 *** “I owe everything to women,” says Milo Manara, the father of erotic comics. The artist who collaborated with Hugo Pratt, Federico Fellini, and Alejandro Jodorowsky, this year, is celebrating fifty years of career. “For my cover I referenced the greatest of models, Michelangelo’s David, but in female form. I wanted to recreate the same pose, the quiet pride of the victor, which is the attitude that represents femininity in our times despite male resistance. David took on Goliath’s brute force with a slingshot. He won by using intelligence. Today, women have a great Goliath to defeat: male chauvinism, the patriarchy, and violence.” #MiloManara See more via link in bio. Full credits: #OliviaVinten @dnamodels Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 10:30 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
❤️❤️ @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @DelphineDesane @DelphineDesaneStudio featuring @AssaBaradjiofficial in @Gucci Cover 3 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: #AssaBaradji @heroesmodels Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 8:26 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
❤️ @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @Cas_Amandaa @Cas_Namoda featuring @Ambar_Cristalz in @Gucci Cover 4 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: #AmbarCristalZarzuela @nextmodels Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 8:55 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
💙 @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @Yoshitaka_Amano featuring @LindseyWixson in @Gucci Cover 5 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: #LindseyWixson @thesocietynyc Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 9:38 πμ PST
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
And Good Night ❤️👑 @vogueitalia ・・・ *NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @Paolo.Ventura featuring @FeliceNova in @Gucci Cover 7 of 7 *** “All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists’ process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: #FeliceNovaNoordhoff @michamodels Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Alessia Glaviano (@alessiaglaviano) στις 2 Ιαν, 2020 στις 11:08 πμ PST
