70 χρόνια Ινστιτούτο Γκαίτε στη Θεσσαλονίκη – Μια εβδομάδα γιορτής γεμάτη εκδηλώσεις

Από την ίδρυσή του το 1955, το Goethe-Institut Thessaloniki αποτελεί μέρος της πολιτιστικής ζωής της πόλης και τόπο συνάντησης, διαπολιτισμικού διαλόγου και εκμάθησης γλωσσών για τους κατοίκους της Θεσσαλονίκης και της Βόρειας Ελλάδας. Με ένα πρόγραμμα εκδηλώσεων που θα διαρκέσει όλο το χρόνο, το Goethe-Institut κάνει μια αναδρομή στο ρόλο του ως πολιτιστικό ινστιτούτο και αναδεικνύει τα κομβικά σημεία του έργου του.

Μια εβδομάδα γιορτής

Σε μια εβδομάδα εορταστικών εκδηλώσεων από τις 10 έως τις 14 Ιουνίου, θα τεθούν ερωτήματα σχετικά με τις τρέχουσες πολιτιστικές ανταλλαγές και το μέλλον του πολιτισμού και της εκπαίδευσης. Συζητήσεις σε πάνελ με διεθνείς προσκεκλημένους, συναυλίες, εκθέσεις, προβολές ταινιών, καθώς και μια ημέρα εκδηλώσεων για όλη την οικογένεια, αποτελούν μέρος του ποικίλου προγράμματος.

Σχετικά με το Goethe-Institut Thessaloniki

Ως μέρος του παγκόσμιου δικτύου των Ινστιτούτων Γκαίτε, το παράρτημα της Θεσσαλονίκης διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην προώθηση της γερμανικής γλώσσας και του πολιτισμού στη νοτιοανατολική Ευρώπη. Με τρέχοντα προγράμματα στους τομείς της εκπαίδευσης, της τέχνης και του διαπολιτισμικού διαλόγου, το Ινστιτούτο αντιμετωπίζει τα ερωτήματα και τις προκλήσεις ενός μεταβαλλόμενου κόσμου με αφοσίωση στην κοινή μας πολιτιστική κληρονομιά.

Εκδηλώσεις

Το Μέλλον Της Εκπαίδευσης Και Του Πολιτισμού

Η πρόεδρος του Goethe-Institut, Gesche Joost, συνομιλεί με Έλληνες και Γερμανούς εκπροσώπους της πολιτιστικής σκηνής

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ Τρ. 10.06.2025 | 20:00

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26713922  

Tο Goethe-Institut σε συνεργασία με το Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ προγραμματίζει μια συζήτηση με εκπροσώπους της ελληνικής και γερμανικής πολιτιστικής και εκπαιδευτικής σκηνής. Ποιες είναι οι προοπτικές για πολιτιστικά ιδρύματα όπως το Goethe-Institut στο μέλλον; Ποιες πολιτικές εξελίξεις καθορίζουν τις τρέχουσες μεταβατικές διαδικασίες στους πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς θεσμούς; Πόσο επιδραστικοί είναι οι διακηρυγμένοι περιορισμοί δαπανών και πόσο απειλείται η ελευθερία της τέχνης και του πολιτισμού;

Τη συζήτηση συντονίζει ο Έλληνας δημοσιογράφος Τάσος Τέλλογλου.

Γλώσσες εκδήλωσης: Ελληνικά και Γερμανικά – με ταυτόχρονη διερμηνεία

Είσοδος ελεύθερη.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Το Μέλλον Είναι Σκοτεινό, Αλλά Εμείς Όχι

Site-specific εγκατάσταση από τον καλλιτέχνη Bilal Yilmaz

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ Τρ. 10, Πέ. 12 & Πα. 13 Ιουνίου 2025, 10:00-21:00

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26714060  

Αντλώντας από τα πρόσφατα κύματα λαϊκής κινητοποίησης για έναν δικαιότερο κόσμο, ο Bilal Yilmaz τυλίγει την πρόσοψη του κεντρικού κτιρίου του Goethe-Institut με ένα μήνυμα ελπίδας μέσα στο σκοτάδι. Αναφερόμενος στο έργο καλλιτεχνών όπως οι Christo & Jeanne-Claude, Jenny Holzer και Ugo Rondinone, ο Yilmaz μεταμορφώνει το κτίριο σε μια απροσδόκητη εικόνα – μια εικόνα που αποκαλύπτει αποκρύπτοντας και προκαλεί προβληματισμό μέσω της έκπληξης. Καθώς το μέλλον φαίνεται να διαμορφώνεται όλο και περισσότερο από την κοινωνική, πολιτική και περιβαλλοντική κατάρρευση, η συλλογική δράση αναδεικνύεται σε ζωτική δύναμη αλλαγής. Η τέχνη, σε αυτό το πλαίσιο, γίνεται ένα ισχυρό εργαλείο – ένα εργαλείο που μπορεί να φέρει τους ανθρώπους κοντά, να προωθήσει το διάλογο και να βοηθήσει στην οικοδόμηση κοινού εδάφους. Πολιτιστικά ιδρύματα όπως το Goethe-Institut μπορούν να διαδραματίσουν κρίσιμο ρόλο σε αυτή τη διαδικασία: ως χώροι κοινωνικής δέσμευσης, κριτικής σκέψης και αλληλεγγύης.

Επιμελήτρια: Λυδία Χατζηιακώβου

Είσοδος ελεύθερη. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ich will spielen

Μια διαδραστική έκθεση από την Έλμα Πετρίδου βασισμένη σε μοτίβα, παιχνίδια και καθημερινά αντικείμενα του γερμανικού και ελληνικού πολιτισμού

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ 12.06.–26.09.2025

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26710427 

Η έκθεση αντλεί από γνωστά σχήματα που συναντάμε σε παιχνίδια και καθημερινά αντικείμενα της γερμανικής ποπ κουλτούρας – από την εποχή του Bauhaus, της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας και πέρα από αυτήν – και τα φέρνει στο σήμερα. Παράλληλα ανακαλεί στοιχεία που είναι επίσης αναγνωρίσιμα στον ελληνικό πολιτισμό, τονίζοντας ότι τα οπτικά και συμβολικά μοτίβα βρίσκουν απήχηση και στις δύο κοινωνίες κατά την ίδια περίοδο. Επανερμηνεύοντας αυτές τις μορφές μέσα από ένα σύγχρονο φακό σχεδιασμού και αφαίρεσης, η έκθεση προσκαλεί τους επισκέπτες να εξερευνήσουν και να δημιουργήσουν, χρησιμοποιώντας αυτά τα στοιχεία με έναν διασκεδαστικό και στοχαστικό τρόπο. Επιδιώκει να πυροδοτήσει τη διαπολιτισμική αλληλεπίδραση και τις κοινές εμπειρίες, αναδεικνύοντας έναν δημιουργικό διάλογο μεταξύ των δύο πολιτισμών μέσω της συλλογικής καλλιτεχνικής εμπειρίας.

Είσοδος ελεύθερη. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Το Κονστρουκτιβιστικό Ημερολόγιο

Μια έκθεση από την Antje Taubert – σε διάλογο με τo MOMus-Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης / Συλλογή Κωστάκη

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ 12.06.–16.06.2025

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26712947 

Στην έκθεση «Το Κονστρουκτιβιστικό Ημερολόγιο», η Antje Taubert παρουσιάζει νέα έργα, τα οποία δημιουργήθηκαν μέσα από τη μελέτη έργων της συλλογής ρωσικής πρωτοποριακής τέχνης του MOMus – Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης / Συλλογή Κωστάκη στη Θεσσαλονίκη. Σε συνεργασία με το μουσείο, η καλλιτέχνις αναπτύσσει αυτό το έργο στο πλαίσιο της φιλοξενίας καλλιτεχνών (Artist-in-Residence) στο Goethe-Institut Thessaloniki. Το «Κονστρουκτιβιστικό Ημερολόγιο» αποτελεί έναν καλλιτεχνικό διάλογο, κυρίως με έργα της καλλιτέχνιδας Λιούμποβ Σεργκέγιεβνα Ποπόβα (1889–1924). Από τη μία πλευρά, είναι ένα αφιέρωμα σε μια εξέχουσα γυναίκα καλλιτέχνιδα. Από την άλλη, ιστορικές αρχές σχεδίασης μεταφράζονται στο παρόν μέσω προσαρμογής και παραλλαγής και αποκτούν μια νέα αισθητική υπόσταση.

Είσοδος ελεύθερη. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ο Ρόλος Των Underground Πολιτισμών Στη Διαμόρφωση Του Μέλλοντος

Συζήτηση για την underground σκηνή της Θεσσαλονίκης 

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ Πέ. 12.06.2025, 19:30

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26715503 

Τις δεκαετίες του 1980 και 1990, οι υποκουλτούρες της Θεσσαλονίκης πυροδότησαν νέες ιδέες που άφησαν μόνιμο αποτύπωμα στη μουσική, την τυπογραφία και το design της Ελλάδας. Πέρα από τη δημιουργική τους παραγωγή, οι σκηνές αυτές λειτούργησαν επίσης ως εκκολαπτήρια κοινότητας και αλληλεγγύης, παρείχαν γόνιμο έδαφος όπου άνθρωποι με διαφορετικό υπόβαθρο μπορούσαν να συναντηθούν, να ανταλλάξουν, να γιορτάσουν και να δημιουργήσουν μαζί.

Ποιο είναι το τοπίο σήμερα; Πώς μπορούν οι νεότερες γενιές να αντλήσουν έμπνευση από αυτό το παρελθόν και ποιες νέες προοπτικές φέρνουν; Ως καθιερωμένο αλλά και εξωστρεφές ίδρυμα, το Goethe-Institut Thessaloniki μπορεί να διαδραματίσει ενεργό ρόλο στην πολιτιστική ζωή της πόλης προσφέροντας χώρο στην underground δημιουργικότητα για να ανθίσει και προωθώντας τον διάλογο μεταξύ των αναδυόμενων σκηνών και του mainstream.. 

Τη συζήτηση συντονίζει η επιμελήτρια Λυδία Χατζηιακώβου.

Γλώσσα εκδήλωσης: Αγγλικά

Είσοδος ελεύθερη. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Δύο Τρία Χρόνια

Προβολή ταινίας και συζήτηση για τη συνάντηση δύο πολιτισμών και την αλληλεπίδρασή τους στις σύγχρονες κοινωνικοπολιτικές εξελίξεις 

⚲  Αυλή, Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ Πα. 13.06.2025, 21:00

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26711285 

To 1960, 600.000 Έλληνες μεταναστεύουν στη Γερμανία ως εργάτες. Απόγονοι αυτού του μεγάλου μεταναστευτικού ρεύματος, ο Τεό, η Αγλαΐα και η Βάσω μάς αποκαλύπτουν μέσα από την καθημερινότητά τους τις επιπτώσεις αυτής της μετανάστευσης στο παρόν αλλά και στο μέλλον, καθώς και την επίδρασή της στις σύγχρονες κοινωνικοπολιτικές εξελίξεις.

Η ταινία «Δύο τρία χρόνια» (A couple of years) αποτελεί μια παραγωγή της Indiebox Productions με την οικονομική υποστήριξη του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον του Γερμανικού Προξενείου Θεσσαλονίκης σε σενάριο και σκηνοθεσία της Λυδίας Κώνστα. Έκανε παγκόσμια πρεμιέρα φέτος στο 27ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης και προβάλλεται με αγγλικούς υπότιτλους στην αυλή του Goethe-Institut Thessaloniki. Στα πλαίσια της εκδήλωσης θα πραγματοποιηθεί συζήτηση με τους συντελεστές της ταινίας.

Γλώσσα ταινίας: Ελληνικά και Γερμανικά – με αγγλικούς υπότιτλους

Γλώσσα συζήτησης: Ελληνικά

Είσοδος ελεύθερη. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Goethe Open Day

Ένα απόγευμα δράσεων για όλη την οικογένεια

⚲  Goethe-Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66, 54642 Θεσσαλονίκη

⏱︎ Σα. 14.06.2025, 17:00-21:00

🌐https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=26713937 

Το Goethe-Institut Thessaloniki γίνεται 70 χρονών και προσκαλεί παιδιά, εφήβους και γονείς σε ένα απόγευμα pop-up δράσεων και εκδηλώσεων για όλη την οικογένεια. Χορευτικές επιδείξεις streetdance, αλεξίπτωτα, εργαστήρια χειροτεχνίας, παζάρι και αναγνώσεις βιβλίων, χρονοκάψουλες, κυνήγι θησαυρού, εφαρμογές και παιχνίδια με χρήση γυαλιών Εικονικής Πραγματικότητας, κουκλοθέατρο και πολλές άλλες εκπλήξεις σας περιμένουν!

Είσοδος ελεύθερη.