Tα κόμικς μιλάνε για τις ιστορίες των προσφύγων
Το πλέον κατάλληλο μέσο για να εξιστορήσεις όσα περνούν.
Dove. Today’s cartoon by Greek cartoonist @t_anastasiou: https://t.co/wezOi50DnH pic.twitter.com/0KUMP5wAnN
— The Cartoon Movement (@cartoonmovement) October 2, 2018
Λέξεις: Λευτέρης Μαργαρίτης
Τα εικονογραφημένα σχέδια, κόμικς, είναι το πλέον κατάλληλο μέσο για την εξιστόρηση των ιστοριών των προσφύγων που αναζητούν ασφάλεια στην Ευρώπη.
The right to asylum. Cartoon by Mahmoud Rifai.
Available in our shop. Licenses start at just €25:https://t.co/Nq4I13stw6 pic.twitter.com/cuzEMC7gMX
— The Cartoon Movement (@cartoonmovement) November 2, 2018
Προσωπική αφήγηση
Η επεξηγηματική αφήγηση των κόμικς μπορεί να διηγηθεί ιστορίες για δύσκολα και περίπλοκα ζητήματα από την οπτική γωνία ενός ατόμου και να απεικονίσει οπτικά την εμπειρία του παρελθόντος και του παρόντος. Όσον αφορά τις ιστορίες των προσφύγων, αυτή η μορφή αφήγησης μπορεί να κάνει πολύ πιο εύκολα κατανοητή από τους γηγενείς κατοίκους τις εμπειρίες των προσφύγων που παρουσιάζονται ως κεντρικοί χαρακτήρες.
Εν τω μεταξύ, για τους πρόσφυγες, βλέποντας τους ίδιους τους, τους εαυτούς να αντικατοπτρίζονται σε εκείνη του κεντρικού χαρακτήρα τους δίνει τη δυνατότητα να μην νιώθουν μόνοι στις τραγικές αυτές τους στιγμές. Αυτή η ευελιξία που παρουσιάζει η επεξηγηματική αφήγηση είναι ότι μπορεί να αποτελέσει είτε ένα παράθυρο στη ζωή ενός άλλου ατόμου είτε ένα καθρέφτη των δικών τους εμπειριών.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. Today’s cartoon by Marco De Angelis: https://t.co/Jn1AVPer4J#StandUp4HumanRights pic.twitter.com/RSQcJhspuG
— The Cartoon Movement (@cartoonmovement) December 4, 2018
Ανωνυμία και Ενίσχυση
Η επεξηγηματική αφήγηση των κόμικς εξασφαλίζει ανωνυμία, καθιστώντας ευκολότερο για τα εικονιζόμενα πρόσωπα να αναφέρονται στους εαυτούς τους αναλυτικότερα και με μεγαλύτερη ειλικρίνεια. Αυτό το στοιχείο είναι ζωτικής σημασίας για τους πρόσφυγες που θέλουν να μιλήσουν αλλά φοβούνται τις συνέπειες για τον εαυτό τους και τις οικογένειές τους. Οι εικόνες των προσφύγων βοηθούν τους αναγνώστες να συνδεθούν με τις ιστορίες τους. Η απεικόνιση αποτελεί μία ασφάλεια για όσους επιθυμούν να διηγηθούν τις ιστορίες τους, αλλά δεν μπορούν να διακινδυνεύσουν να εντοπιστούν μέσω φωτογραφιών, παρέχοντας ταυτόχρονα και ένα ρόλο για το οποίο ο αναγνώστης μπορεί να συνδεθεί.
Με αυτού του είδους την περιγραφή άνθρωποι που κανονικά δεν θα μιλούσαν, μπορούν να απευθυνθούν έμμεσα σε ένα ευρύτερο κοινό. Εκτός αυτού αυξάνεται, ακόμη, η προσβασιμότητα, καθώς οι οπτικές αφηγήσεις δίνουν λιγότερη έμφαση σε παράγοντες όπως η ηλικία, το φύλο και οι πολιτισμικές διαφορές.
Everyone has the right to own property. Today’s cartoon by @Jalalkartoonji: https://t.co/FKiHFLax3G#StandUp4HumanRights pic.twitter.com/Bhqnr6ulG9
— The Cartoon Movement (@cartoonmovement) December 14, 2018
Μνήμη και λεπτομέρεια
Τα κόμικς μας επιτρέπουν να έχουμε πρόσβαση σε σκέψεις και αναμνήσεις καθώς και τα γεγονότα που βίωσαν και βιώνουν καθημερινά μετανάστες παγκοσμίως. Αυτό μπορεί να αποτελέσει σημαντικό εργαλείο για άσχημες στιγμές που πρόκειται να χαθούν ή να μην παραμείνουν για πολύ καιρό στη μνήμη του ατόμου. Τα γραπτά μένουν…
Everyone has the right to education. Today’s cartoon by Mello: https://t.co/dVE5PDJJtc pic.twitter.com/Y0Vdk1tHiz
— The Cartoon Movement (@cartoonmovement) February 1, 2019
Η οπτική αφήγηση αφήνει επίσης περιθώρια για τις μικρότερες λεπτομέρειες των ανθρώπων που δεν θα τις βλέπαμε σε ειδησεογραφικά δελτία. Αυτή η δυνατότητα να περιλαμβάνει τις μικρές λεπτομέρειες των αναμνήσεων των ανθρώπων και της τρέχουσας ζωής είναι αυτό που κάνει τα κόμικς έναν εξαιρετικό τρόπο επικοινωνίας με τις ιστορίες των προσφύγων, καθώς δείχνει ότι οι ιστορίες των προσφύγων είναι ιστορίες ανθρώπων. Πρόκειται για παραμύθια απροσδόκητων και δραματικών αλλαγών στη διάρκεια της ζωής τους και περιγράφει με τον καλύτερο τρόπο τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ένας πρόσφυγας στην αναζήτηση καταφυγίου και ένταξης. Μία εικόνα ίσον χίλιες λέξεις…
