Μηνύουν τον Τζεφιρέλι 54 χρόνια μετά – «Μας έβγαλε γυμνούς στα 16 μας»

Σε μήνυση κατά του σκηνοθέτη Φράνκο Τζεφιρέλι προχωρούν οι πρωταγωνιστές της ταινίας του 1968 «Ρωμαίος και Ιουλιετα», 54 χρόνια μετά τα γυρίσματα.

Η ταινία σημείωσε τεράστια επιτυχία και ήταν υποψήφια για 4 βραβεία Όσκαρ αλλά προκάλεσε μια διχογνωμία σχετικά με την σκηνή της κρεβατοκάμαρας που περιελάμβανε εικόνες από τους γλουτούς του Λέοναρντ Γουάιτινγκ και το γυμνό στήθος της Ολίβιας Χάσεϊ.

Τώρα στα 70 τους οι δύο πρωταγωνιστές κατέθεσαν μήνυση στο Ανώτατο Δικαστήριο της Σάντα Μόνικα την Παρασκευή, κατηγορώντας την Paramount για σεξουαλική παρενόχληση, απάτη, σεξουαλική κακοποίηση και σκόπιμη πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας.

Στη μήνυσή τους αναφέρεται πως ο σκηνοθέτης Φράνκο Τζεφιρέλι – ο οποίος πέθανε το 2019 – τους είχε διαβεβαιώσει ότι δεν θα υπάρχει γυμνό στην εν λόγω σκηνή και ότι θα φορούσαν εσώρουχα σε χρώμα σάρκας στη σκηνή της κρεβατοκάμαρας. Αλλά τις τελευταίες ημέρες των γυρισμάτων, ο σκηνοθέτης φέρεται να τους παρακάλεσε να εμφανιστούν γυμνοί με μακιγιάζ σώματος, «ειδάλλως η εικόνα θα αποτύγχανε».

Όπως γράφει το Variety, που φιλοξενεί δηλώσεις του μάνατζερ των ηθοποιών, Τόνι Μαρινότσι, «αυτό που τους είπαν και αυτό που συνέβη ήταν δύο διαφορετικά πράγματα».

«Εμπιστεύτηκαν τον Φράνκο. Στα 16 τους, ως ηθοποιοί, πήραν το παράδειγμά του ότι δεν θα παραβίαζε αυτή την εμπιστοσύνη που είχαν», είπε ο μάνατζερ.

«Ο Φράνκο ήταν φίλος τους, και ειλικρινά, στα 16 τους, τι να κάνουν;» Ο Μαρινότσι πρόσθεσε ακόμη πως τότε «δεν υπήρχαν επιλογές και το #MeToo».

Σύμφωνα με την καταγγελία, ο Χάσεϊ και ο Γουάιτινγκ υπέστησαν ψυχική οδύνη και συναισθηματική δυσφορία στα 55 χρόνια από την κυκλοφορία της ταινίας και επίσης έχασαν άλλες ευκαιρίες για δουλειά. Όντως, παρά τις πρωτόγνωρες ερμηνείες τους, ο Χάσεϊ και ο Γουάιτινγκ είχαν πολύ περιορισμένες καριέρες υποκριτικής μετά το «Romeo and Juliet».

Στη μήνυση αναφέρεται ακόμα ότι ο Τζεφιρέλι έδειξε στους ηθοποιούς πού θα τοποθετούνταν η κάμερα, και ότι δεν θα γυριζόταν ή δεν θα κυκλοφορούσε γυμνό.

Οι Χάσεϊ και Γουάτινγκ θεώρησαν ότι «δεν είχαν άλλη επιλογή από το να παίξουν γυμνοί με μακιγιάζ σώματος, όπως απαιτήθηκε την τελευταία ημέρα των γυρισμάτων».

Η Paramount δεν απάντησε αμέσως σε αίτημα για σχολιασμό.

Σε δήλωσή του στο Variety, ο Σόλομον Γκρέσεν, ο δικηγόρος των ηθοποιών, δήλωσε:

«Οι γυμνές εικόνες ανηλίκων είναι παράνομες και δεν πρέπει να εκτίθενται (σ.σ. τα παιδιά)».

«Ξαφνικά έγιναν διάσημοι σε ένα επίπεδο που δεν περίμεναν ποτέ και επιπλέον βιάστηκαν με έναν τρόπο που δεν ήξεραν πώς να αντιμετωπίσουν», δήλωσε ο Γκρέσεμ.

Σύμφωνα με το Variety, η αγωγή των ηθοποιών στηρίζεται σε νόμο της Καλιφόρνια που ανέστειλε προσωρινά την παραγραφή των αγωγών για σεξουαλική κακοποίηση παιδιών. Ο νόμος αυτός είχε καταληκτική ημερομηνία την 31η Δεκεμβρίου 2022.

Η αποζημίωση των 500 εκατομμυρίων δολαρίων που διεκδικούν οι δύο ηθοποιοί αντιστοιχεί στο ποσό που έβγαλε η ταινία από την κυκλοφορία της το 1968.

Η εξομολόγηση της Χάσεϊ

Σε μια συνέντευξη του 2018 στο Variety , ωστόσο, η πρωταγωνίστρια Ολίβια Χάσεϊ υπερασπίστηκε τη γυμνή σκηνή.

«Κανείς στην ηλικία μου δεν το είχε κάνει πριν», είπε, προσθέτοντας ότι ο Zeffirelli το τράβηξε με γούστο. «Χρειαζόταν για την ταινία».

Σε μια άλλη συνέντευξη της το 2018 στο Fox News , είπε ότι η σκηνή ήταν «ταμπού» στην Αμερική, αλλά ότι το γυμνό ήταν ήδη συνηθισμένο στις ευρωπαϊκές ταινίες εκείνη την εποχή, ενώ ισχυρίστηκε ότι ο Τζεφιρέλι την αποκαλούσε «Boobs O’Mina» και ότι είχε παραδεχτεί ότι ήταν ο ανεκπλήρωτος έρωτας της ζωής του.

«Δεν ήταν τόσο μεγάλη συμφωνία», είπε. «Και ο Λέοναρντ δεν ήταν καθόλου ντροπαλός! Στη μέση των γυρισμάτων, ξέχασα εντελώς ότι δεν φορούσα ρούχα», είχε αναφέρει τότε, αλλά ως φαίνεται κάτι την έκανε να αλλάξει γνώμη και να προχωρήσει στη μήνυση.