Ένα blog για τον ποιητή Κλείτο Κύρου

της Ελένης Χοντολίδου Λίγα λόγια για τον ποιητή Κλείτο Κύρου με αφορμή το blog του: Αισθάνομαι ότι η πόλη (Πανεπιστήμιο, Δήμος…) οφείλουν στον ποιητή περισσότερα από όσα ελάχιστα και με κάποια δόση τσιγκουνιάς του έχει δώσει. Γι αυτό και το blog, ως ελάχιστος φόρος τιμής. Ο Κλείτος Κύρου είναι μεγάλος ποιητής, εξαίρετος μεταφραστής γι αυτό […]

Ελένη Χοντολίδου

29 Αυγούστου 2013, 9:00 μμ

ένα-blog-για-τον-ποιητή-κλείτο-κύρου-16208

Ελένη Χοντολίδου

29 Αυγούστου 2013, 9:00 μμ

της Ελένης Χοντολίδου

Λίγα λόγια για τον ποιητή Κλείτο Κύρου με αφορμή το blog του: Αισθάνομαι ότι η πόλη (Πανεπιστήμιο, Δήμος…) οφείλουν στον ποιητή περισσότερα από όσα ελάχιστα και με κάποια δόση τσιγκουνιάς του έχει δώσει. Γι αυτό και το blog, ως ελάχιστος φόρος τιμής. Ο Κλείτος Κύρου είναι μεγάλος ποιητής, εξαίρετος μεταφραστής γι αυτό και διπλά αδικημένος από τον εν πολλαίς αμαρτίαις θεσμό των κρατικών βραβείων που του έδωσε το μισό (!) βραβείο, το οποίο ο ποιητής, βεβαίως, γύρισε πίσω με αξιοπρέπεια. Τρυφερός πατέρας και καλός σύζυγος, συγκινητικά πιστός και αφοσιωμένος φίλος με την πιο πολιτική έννοια του όρου. Βαθειά μορφωμένος, ευγενής και λεπτός άνθρωπος, κοινωνικός και ευπροσήγορος, πολύ εργατικός αλλά και γλεντζές μέχρις εσχάτων. Σου ήταν αδύνατον να συνδυάσεις το έργο του ποιητή (σκοτεινό και εντασσόμενο στο κλίμα της ήττας) με αυτήν την πλευρά του προσώπου στην καθημερινή του ζωή με τα πειράγματα, τα σόκιν ανέκδοτα και τους έμμετρους αστεϊσμούς του. Δεν είχα την τύχη να τον γνωρίσω εγκαίρως για να χαρώ το πνεύμα και την πνευματικότητά του, καθώς ήδη δεν «ήταν εντελώς παρών», αλλά μέσω της γυναίκας του Φιλιώς που λειτουργούσε ως καταλύτης, αισθάνθηκα τη ζεστασιά και, τολμώ να πω, την αγάπη του. Ίσως γιατί του έδειχνα τον ανυπόκριτο θαυμασμό μου και χαιρόταν με την ειλικρινή επίδειξη της αγάπης μου.

Το 2006, σε πολύ επιτυχημένη εκδήλωση προς τιμήν του στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος σε ένα κατάμεστο χώρο από φίλους και θαυμαστές της δουλειάς του ακούσαμε τη φωνή του μέσω της ηχογράφησης που έκανε παλιότερα, αυτής της βαθειάς και εκφραστικής φωνής. Ο Κύρου συμμετείχε με τον τρόπο του, μέσα στη σιωπή του πάντοτε. Στο τέλος της εκδήλωσης πολλοί άνθρωποι ζητούσαν να τους υπογράψει το μικρό βιβλίο που είχε κυκλοφορήσει για την εκδήλωση. Η Φιλιώ, προστατεύοντάς τον μου έκανε νόημα να σταθώ δίπλα του διακριτικά και να δω πώς υπογράφει. Ο ποιητής υπέγραφε με θερμές αφιερώσεις στα αγγλικά. Το τελευταίο ποίημα-πόνημά του ήταν ο τρόπος αποχώρησής του. Είχε ζητήσει να καεί η σορός του και η τέφρα του να σκορπιστεί στον Όλυμπο. Όπερ και εγένετο. Ο Κλείτος Κύρου είναι ένας ποιητής-διανοούμενος που έζησε τη ζωή ως πραγματικός gentleman και πραγματικός scholar.