Άλλος ένας μεγάλος μύθος γύρω από την τηλεργασία

Μετάφραση Άρθρου: Another Truth About Remote Work – By Elaine Godfrey

Πριν από περίπου έξι μήνες, ένας συνάδελφος μου ζήτησε να μαντέψω τι ποσοστό Αμερικανών εξακολουθούσε να εργάζεται από το σπίτι.

Ακόμη περνούσα οκτώ ώρες την ημέρα κάνοντας κλήσεις λίγα μέτρα από το ψυγείο μου. Το ίδιο και οι περισσότεροι φίλοι μου. Ίσως το 40%; Μάντεψα. Τελικά, έπεσα έξω.

Το 21% των απασχολούμενων Αμερικανών εξακολουθούσαν την τηλε-εργασία από τον Μάρτιο του 2021.

Το υπόλοιπο 79% έφευγε από το σπίτι του όπως παλιά. Οι γονείς μου, στην Αϊόβα, είχαν επιστρέψει στην προσωπική τους εργασία και πολλοί φίλοι μου είχαν εργαστεί εξ αποστάσεως μόνο για μερικές εβδομάδες στην αρχή της πανδημίας-ή και καθόλου. Την περασμένη εβδομάδα, το The Atlantic ανέθεσε μια δημοσκόπηση στη Leger, ζητώντας από τους Αμερικανούς να εκτιμήσουν πόσοι άνθρωποι εργάστηκαν από το σπίτι κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Τα αποτελέσματα δεν ήταν καθόλου εκπληκτικά: Όσοι εργάζονταν από απόσταση τείνουν να υπερεκτιμούν το πόσοι άλλοι άνθρωποι έκαναν το ίδιο.

Το 73% των ερωτηθέντων που ήταν σε τηλεργασία λόγω της πανδημίας υπέθεσαν ότι τουλάχιστον οι μισοί Αμερικανοί υπάλληλοι είχαν κάνει το ίδιο. Αλλά ο πραγματικός αριθμός των ανθρώπων που εργάστηκαν εξ αποστάσεως λόγω της COVID-19 ήταν, στο υψηλότερο σημείο του, περίπου 35%, τον Μάιο του 2020.

Ας περάσουμε στον Αύγουστο. Περίπου το 90% των ερωτηθέντων που εργάστηκαν από το σπίτι τον συγκεκριμένο λόγω της πανδημίας υπέθεσε ότι τουλάχιστον το 40% των Αμερικανών εργαζομένων το έκανε επίσης. Στην πραγματικότητα, μόνο το 13,4 % εργαζόταν από το σπίτι τον τελευταίο μήνα του καλοκαιριού.

Οι άνθρωποι τείνουν να πιστεύουν ότι οι άλλοι άνθρωποι είναι σαν εμάς, ότι οι σκέψεις και οι απόψεις μας είναι πιο κοινές από ό, τι στην πραγματικότητα, μου είπαν οι κοινωνιολόγοι από τους οποίους πήρα συνέντευξη για αυτή την ιστορία. Αλλά όταν απάντησα σε αυτήν την ερώτηση τόσο λανθασμένα τον Μάρτιο, ένιωσα μια αμηχανία. Δεν ήξερα τι μου γίνεται. “Οι άνθρωποι δεν έχουν πια μεγάλη αίσθηση για το πώς είναι οι ζωές των άλλων πέρα από το οικονομικό χάσμα”, δήλωσε ο Jonathan J. B. Mijs, καθηγητής κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης.

Πολλά μέσα ενημέρωσης συνεχίζουν να λένε ότι η εξ αποστάσεως εργασίας ήρθε για να μείνει. Για μήνες, πνιγόμασταν από άρθρα σχετικά με εργονομικές καρέκλες γραφείου, την κόπωση από το Zoom και τα πιο άνετα φούτερ τηλεργασίας.

Όλα αυτά τα άρθρα αφορούσαν ένα συγκεκριμένο τμήμα του πληθυσμού. Νοσηλευτές, μάγειρες, οδηγοί ντελίβερι, υπάλληλοι παντοπωλείων και υδραυλικοί απλώς δεν είχαν την επιλογή να κοιμηθούν μια ώρα επιπλέον και να συνδεθούν στο Zoom με τις πιτζάμες τους.

Οι επαγγελματίες που εργάζονται από απόσταση έχουν την τάση να συγκεντρώνονται σε αστικά κέντρα, να έχουν μεγαλύτερες οικονομικές απολαβές από άλλους εργαζόμενους. Όλα αυτά μπορεί να φαίνονται ευκολονόητα. Αλλά είναι δύσκολο για τους περισσότερους ανθρώπους να αντιληφθούν αυτήν την ανισότητα, δεδομένου του αυξανόμενου κοινωνικοοικονομικού διαχωρισμού στις Ηνωμένες Πολιτείες: οι Αμερικανοί είναι πιο πιθανό να ζουν, να εργάζονται και να συναναστρέφονται με άλλους παρόμοιου μορφωτικού υπόβαθρου και επαγγελματικών τύπων από ό, τι παλιά, μου είπαν οι κοινωνιολόγοι με τους οποίους μίλησα. Τα διαδικτυακά κοινωνικά δίκτυα, τα οποία θεωρητικά θα μας βοηθούσαν να ξεφύγουμε από τις κοινωνικές μας φούσκες, αντί αυτού τις ενίσχυσαν.

Η αποκλειστική συναναστροφή με άτομα που έχουν παρόμοιο τρόπο ζωής έχει συνέπειες. Οι υψηλά μορφωμένοι λευκοί υπάλληλοι που περνούν πολύ χρόνο με ομοϊδεάτες τους είναι πιο πιθανό να υποτιμήσουν τις εισοδηματικές ανισότητες και τα δομικά εμπόδια που αντιμετωπίζουν πολλοί άνθρωποι, είπε ο Mijs. Η παγίδευση σε μια φούσκα της τάξης μπορεί επίσης να επηρεάσει τις πολιτικές και πολιτικές προτιμήσεις των Αμερικανών.

Οι Αμερικανοί δεν ήταν τόσο διαχωρισμένοι ανάλογα με το εισόδημά τους πριν από 40 ή 50 χρόνια. Η ανάμειξη μεταξύ των τάξεων συνέβαινε συχνά, αλλά μεγάλο μέρος αυτής της μίξης εξαφανίστηκε όταν οι Αμερικανοί άρχισαν να ομαδοποιούνται με βάση την ταυτότητά τους. Αυτό συνέβη και σε άλλες πλούσιες χώρες επίσης. «Η οικονομική ομαδοποίηση έγινε ομαδοποίηση του τρόπου ζωής και στη συνέχεια και πολιτική ομαδοποίηση», μου είπε ο Bill Bishop, συγγραφέας του βιβλίου The Big Sort του 2004. Ένα από τα αποτελέσματα αυτής της ομαδοποίησης είναι ότι οι περισσότεροι δεν γνωρίζουν πώς ζουν οι άλλοι Αμερικανοί.

ΠΗΓΗ: The Atlantic