Parallaxi Magazine

ΘΕΑΤΡΟ

Μια βραδιά στο Μπέχτσιναρ (12/6)

«ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΣΤΟ ΜΠΕΧΤΣΙΝΑΡ» Του Γιάννη Χατζή Πέμπτη 12 Ιουνίου 2014 Το Θέατρο Άπολις φιλοξενεί για μία μόνο παράσταση το «Θέατρο Σκιών Χατζή» στην κωμωδία του Γιάννη Χατζή «Μια βραδιά στο Μπέχτσιναρ» την Πέμπτη 12 Ιουνίου 2014 στις 21.30. Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Πολλά μπορούν να συμβούν μια βραδιά με φεγγαράδα στο «φίνο ακρογιάλι» του Μπέχτσιναρ, το […]

Parallaxi 20-05-2014

ΜΟΥΣΙΚΗ

Ο άνθρωπος που έκανε αυτό που γούσταρε

της Άννας Ποδάρα Αν μπορεί ο διεθνούς φήμης Joe Lynn Turner που άκουγες από παιδί, να έρθει στο σπίτι σου στα Γιάννενα, να κάτσει στο ίδιο σαλόνι που εσύ πέρναγες μερόνυχτα «λιώνοντας» τους δίσκους των Deep Purple και να φάει τον μουσακά της μάνας σου, τότε μπορεί και να’ χει δίκιο τελικά αυτός ο Κοέλιο: […]

Άννα Ποδάρα 20-05-2014

ΜΟΥΣΙΚΗ

Djangofest Θεσσαλονίκη: 3rd Gypsy Jazz Festival (16/6)

Djangofest Θεσσαλονίκη 3rd Gypsy Jazz Festival Δευτέρα 16 Ιουνίου στο Λιμάνι Είσοδος Ελεύθερη Από τις 12:00 το μεσημέρι ως αργά το βράδυ Οι συναυλίες ξεκινούν στις 18:00 *Σε περίπτωση πρόβλεψης για βροχή, η εκδήλωση θα μεταφερθεί στο Block33. Η μεγάλη γιορτή του gypsy jazz swing ήχου στο λιμάνι σε ένα ολοήμερο καλοκαιρινό event χωρίς είσοδο! […]

Parallaxi 20-05-2014

PARALLAX VIEW

Έχουμε Βοτανικό Κήπο στην πόλη;

Λέξεις: Χριστίνα Παρασκευοπούλου Εικόνες: Αργύρης Καράγιωργας Λίγοι εκτός από τους ίδιους τους κατοίκους τους γνωρίζουν πολλά για τις Δυτικές συνοικίες της πόλης. Τις Ανατολικές ναι, το κέντρο σίγουρα, όμως οι Δυτικές πάντα για κάποιον λόγο παραβλέπονται. Από πολλούς χαρακτηρίζονται φτωχές, επικίνδυνες, παραμελημένες, αφήνοντάς τους στίγμα και αποτρέποντας κάποιον από το να επιδιώξει να τις γνωρίσει. […]

Χριστίνα Παρασκευοπούλου 20-05-2014

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

381 – Tarta: Vandals or artists?

Συνάντησα τον Tarta ένα σούρουπο στην Καμάρα. Ένας νέος άνθρωπος με καθαρό βλέμμα, χαμογελαστό, ήρεμο πρόσωπο και με ελάχιστες επιφυλάξεις να κάνουμε μια χαλαρή κουβεντούλα. Πήραμε την Εγνατία και κατηφορίσαμε την Δραγούμη. “Πάω να βάψω”, μου είπε. Δεν το περίμενα αλλά τον ακολούθησα. Υπάρχουν σημεία που δεν θα “έβαφες”; Ναι, τώρα πια πολλά. Μου έδειξε […]

Κύα Τζήμου 20-05-2014

AGENDA

Φεστιβάλ για την άγρια ζωή (6/6)

Φεστιβάλ για την άγρια ζωή Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 @ Block33 Είσοδος: 3€ (προς οικονομική ενίσχυση) Οι πόρτες ανοίγουν στις 19:00 Η «Δράση για την άγρια ζωή» σας καλωσορίζει την Παρασκευή 6 Ιουνίου σε μια γιορτή που διοργανώνει με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος στο Block33! Στο φεστιβάλ θα έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε από […]

Parallaxi 20-05-2014

AGENDA

7η Διεθνής Γυμνή Ποδηλατοδρομία (6/6)

7η ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΥΜΝΗ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΟΜΙΑ Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 – Θεσσαλονίκη Μια γιορτή για το ΠΟΔΗΛΑΤΟ | ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ | ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΣΩΜΑ ΠΡΟΒΟΛΕΣ Ενημέρωσης Διεθνούς Γυμνής Ποδηλατοδρομίας: Τετάρτη 28/5 9μμ στο Οικόπολις, Πτολεμαίων 29Α, εντός στοάς 5ος όροφος. Ήρθε η ώρα να βάλουμε ένα STOP στην “άσεμνη” έκθεση των ανθρώπων και του πλανήτη στη ρύπανση και τη […]

Parallaxi 20-05-2014

plissken-festival-thessaloniki-5-6-23314

AGENDA

Plisskën Festival Thessaloniki (5/6)

Plisskën Festival Thessaloniki Πέμπτη 5 Ιουνίου 2014 @ Block33 Προπώληση: 12€ (περιορισμένος αριθμός e-tickets) | 15€ (τα 100 πρώτα εισιτήρια στα σημεία προπώλησης) Ταμείο: 18€ Σημεία προπώλησης: – Stereodisc Record Shop : Αριστοτέλους 04, Τ: 2310 262912 – Rover Bar: Σαλαμίνος 06, Λαδάδικα, Τ: 2310 544304 – Ticket House – Musicland: Μητροπόλεως 102, Τ: 2310 […]

Parallaxi 19-05-2014

ΘΕΑΤΡΟ

Ο Κύκλος με την Κούκλα (6/6)

Ο κουκλοθίασος redicolo παρουσιάζει την παράσταση κουκλοθεάτρου με γιγαντόκουκλες Ο Κύκλος με την Κούκλα την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 στις 21.00 στην Κεντρική Σκηνή της Παραθινούπολης, Πλάζ Αρετσούς Eίσοδος Ελεύθερη Ο κουκλοθίασος redicolo παρουσιάζει την παράσταση κουκλοθεάτρου «Ο Κύκλος με την Κούκλα», μία πρωτότυπη και διαδραστική παράσταση με γιγαντόκουκλες στη φετινή Παραθινούπολη. Την Παρασκευή στις […]

Parallaxi 19-05-2014

AGENDA

Στηρίζουμε… παίζοντας (8/6)

«Στηρίζουμε..παίζοντας» από την Αρωγή Θεσσαλονίκης Eναλλακτική ολοήμερη Φιλανθρωπική Εκδήλωση, αφιερωμένη στο παιδί και την οικογένεια, με την ονομασία «Στηρίζουμε..παίζοντας» διοργανώνει η Αρωγή Θεσσαλονίκης με την υποστήριξη του Δήμου Θεσσαλονίκης, στις 8 Ιουνίου 2014 ημέρα Κυριακή. Είναι η 16η εκδήλωση της Αρωγής Θεσσαλονίκης που έχει ως στόχο τη συγκέντρωση τροφίμων για τις 35 οικογένειες που συντηρεί, […]

Parallaxi 19-05-2014

ΘΕΑΤΡΟ

A Midsummer Night’s Dream (6/6)

A Midsummer Night’s Dream, William Shakespeare DRAMA CLUB by ENGLISH LANGUAGE COURSES ARGIRIS HATZOPOULOS σκηνοθεσία Πέννη Γραικού Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 Θέατρο του Ολυμπιακού Μουσείου Θεσσαλονίκης ώρα 20.00 Το Drama Club του English Language Courses Argiris Hatzopoulos παρουσιάζει στα Αγγλικά το έργο του William Shakespeare «A Midsummer Night’s Dream», σε σκηνοθεσία Πέννης Γραικού. Για δεύτερη […]

Parallaxi 19-05-2014

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Ιβ Σεν Λοράν – Yves Saint Laurent

Ιβ Σεν Λοράν Yves Saint Laurent του Τζαλίλ Λεσπέρ με τους Πιερ Νινέι, Γκιγιόμ Γκαλιέν, Σαρλότ Λε Μπον, Λάουρα Σμετ, Μαρί Ντε Βιλεπίν, Νικολάι Κίνσκι, Ρούμπεν Άλβες, Άστριντ Γουέτνολ Παρίσι, 1957. Ο Yves Saint Laurent είναι μόλις είκοσι ενός και κάνει τα πρώτα του βήματα στον διάσημο οίκο του Christian Dior. Όλα τα βλέμματα είναι […]

Parallaxi 19-05-2014

AGENDA

3ο Φόρουμ του Cultural Innovators Network (6-10/6)

«Cultural Experimentation & Social Innovation»3ο Φόρουμ του Cultural Innovators Network Θεσσαλονίκη, 6 – 10 Ιουνίου 2014 To Cultural Innovators Network (ή CIN) αποτελεί ένα δίκτυο επικοινωνίας, συνεργασίας, επιμόρφωσης και δημιουργίας νέων διεθνών προγραμμάτων για τον Πολιτισμό, την Κοινωνία και τα Μέσα Επικοινωνίας ανάμεσα σε καινοτόμους νέους της κοινωνίας των πολιτών από την Ευρώπη, την Μέση […]

Parallaxi 19-05-2014

PARALLAX VIEW

H γεύση της γενναιοδωρίας

Το πιο πολύτιμο κόσμημα του ποιητικά αρμονικού Speyside είναι το ασύγκριτα μεταξένιο, elegant single malt που κρύβει μέσα του μια συναρπαστική ιστορία. personal loans for bad credit louisville ky Οι χαμηλοί λόφοι, οι κοιλάδες, η πλούσια Φύση, ο αναζωογονητικός αέρας και ο κρυστάλλινος ποταμός Spey συνθέτουν τον πιο εύφορο τόπο του σκοτσέζικου ουίσκι, το Speyside. […]

Parallaxi 19-05-2014

ΘΕΑΤΡΟ

Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα (29/5-12/6)

Θέατρο του ΆλλοτεΤο σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα του Φ.Γ.Λόρκα Σκηνοθεσία: Δουμανίδου Βαρβάρα Κείμενο τέλους: Μαρία Ράπτη Μουσική: Δημήτρης Χαριζάνης Φωτογραφία: Δημήτρης Συμεωνίδης Κοστούμια: Κατερίνα Αμπρικίδου Σχεδιασμός αφίσας: Φωτεινή Φιλοξενίδου Παίζουν: Μπερνάρντα Άλμπα: ‘Ολγα Καλαμάρα Πόνθια: Ευρώπη Αργυροπούλου Αγκούστιας: Μαρία Ράπτη Μαρτύριο: Τζώρτζια Βογιατζόγλου Μαγκνταλένα: Μαρία Σεμερτζίδου Αμέλια: Ιωάννα Λιούτσια Αντέλα: Σίσσυ Ιγνατίδου Υπηρέτρια: Θεοδώρα Παππά […]

Parallaxi 19-05-2014

ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

Ημέρα μνήμης

Με ποδηλατοπορεία, εκδηλώσεις μνήμης και πορεία διαμαρτυρίας προς το τουρικό προξενείο η Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος τιμά σήμερα στη Θεσσαλονίκη, την ημέρα εθνικής μνήμης για τη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού. Στις 17.00 ξεκίνησε Ποδηλατοπορεία Μνήμης με σύνθημα «Τρέχω για τη ζωή, τρέχω για τη μνήμη» που οργάνωσε η Συντονιστική Επιτροπή Νεολαίας της Π.Ο.Ε. με αφετηρία την […]

Parallaxi 19-05-2014

PHOTOBLOG

Ο Κωνσταντής κοιτά την πόλη

37 χρόνια μετά το τελευταίο δρομολόγιο του “Θεσσαλονίκη”, ο Κωσταντής, χωρητικότητας 180 ατόμων ξεκινά κανονικά τα δρομολόγιά του στο Θερμαϊκό Κόλπο, για δεύτερη χρονιά, στις 25 Μαϊου. Μέχρι πέρσι υπήρχαν βέβαια και τα καραβάκια-μπαρ, από τα οποία μπορούσες να δεις την πόλη από τα ανοιχτά αλλά δεν έκαναν αυτήν τη μεγάλη διαδρομή που σου επιτρέπει […]

Γιάννης Τζιμπρές 19-05-2014

ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Ήταν κάποτε το Ισλαχανέ

Εικόνες του σήμερα: Ελένη Βράκα Ανηφορίζοντας από το κέντρο προς τα Κοιμητήρια της Ευαγγελίστριας, στην αριστερή πλευρά της οδού Ελένης Ζωγράφου ακριβώς απέναντι από τα κοιμητήρια υψώνεται ένας λίθινος τοίχος που εμποδίζει τη θέα στο κτίριο που υπάρχει στην κορυφή του. Αν ανηφορίσετε στη συμβολή με την οδό Αγ. Δημητρίου, από ένα στενό μονοπατάκι, θα […]

Κύα Τζήμου 19-05-2014

PARALLAX VIEW

Όσα μου έμαθαν οι εκλογές

Του Γιώργου Τούλα 1- Οι δημοσκοπήσεις και ο τρόπος που χρησιμοποιούνται από τα μεγάλα ΜΜΕ μόνο ερωτηματικά πλέον προκαλούν. Αλλά και ο τρόπος που ‘’έγκριτοι’’ δημοσιογράφοι στέκονται μπροστά σε υποψηφίους, κόμματα, μηχανισμούς, το ξεβράκωμα της απογοήτευσης πλήττει θανάσιμα την αξιοπιστία του επαγγέλματος μας. 2- Ο τρόπος που ορισμένες τοπικές κοινωνίες έδειξαν σε αυτές τις εκλογές […]

Γιώργος Τούλας 18-05-2014

παγκόσμια-ημέρα-κατά-της-παιδικής-εργ-23782

AGENDA

Παγκόσμια Ημέρα Κατά της Παιδικής Εργασίας (12/6)

12 ΙΟΥΝΙΟΥΠαγκόσμια Ημέρα Κατά της Παιδικής Εργασίας H ΆΡΣΙΣ και η PRAKSIS, όπως κάθε χρόνο, αφιερώνουν τη 12η Ιουνίου στα παιδιά και στην ενημέρωση και ευαισθητοποίηση της τοπικής κοινωνίας κατά του φαινόμενου της παιδικής εργασίας με μια ολοήμερη δράση στη Νέα Παραλία Θεσσαλονίκης. Η 12η Ιουνίου καθιερώθηκε από τη Διεθνή Οργάνωση Εργασίας με στόχο την […]

Parallaxi 18-05-2014

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Λίγο πριν την κάλπη: Γιάννης Μπουτάρης

Συνέντευξη: Γιώργος Τούλας Τρεις υποψήφιοι δήμαρχοι βρίσκονται στη τελική ευθεία για την διεκδίκηση της δημαρχίας στην πόλη μας και ζητούν την ψήφο μας. Καταθέτουν στην parallaxi τα σχέδια τους για το μέλλον της Θεσσαλονίκης απαντώντας σε 10 ερωτήματα. O Γιάννης Μπουτάρης απέναντι στον Γιώργο Τούλα. Γιάννης Μπουτάρης, υποψήφιος δήμαρχος του συνδυασμού «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» […]

Γιώργος Τούλας 18-05-2014

διότι-δεν-συνεμορφώθην-προς-τας-υποδε-22770

PARALLAX VIEW

Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις…

Του Γιώργου Τούλα Ο αυταρχισμός δεν είναι κάτι που έκρυψε ποτέ η παρούσα κυβέρνηση. Το κλείσιμο της ΕΡΤ και ο τραγέλαφος που ακολούθησε σχεδόν ένα χρόνο τώρα ήταν ένα ισχυρό δείγμα. Ο τρόπος με τον οποίο προσπάθησε να λύσει θεμελιώδη ζητήματα δημοσίου βίου, παραχώρησης δημόσιας περιουσίας και πολιτιστικής κληρονομιάς με νομοσχέδια σαν των αιγιαλών, οι […]

Γιώργος Τούλας 18-05-2014

AGENDA

PillBOX Birthday Party (11-12/6)

PillBOX Birthday Party 11 και 12 Ιουνίου 2014 Kitchen Bar (προβλήτα Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης) Αυτό το καλοκαίρι, η PillBOX γιορτάζει 4 χρόνια παρουσίας! Στις 11 & 12 Ιουνίου 2014, σας προσκαλούμε σε ένα ξέφρενο μουσικό και καλοκαιρινό party, στο αγαπημένο “παράθυρο” της πόλης, το Kitchen Bar Θεσσαλονίκης, να σβήσουμε όλοι μαζί το τέταρτο κεράκι μας. […]

Parallaxi 18-05-2014

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Στα μαγικά πέριξ του εξήντα

Καρτ ποστάλ μιας μαγικής εποχής

Parallaxi 18-05-2014

ΜΟΥΣΙΚΗ

Tέσσερα πορτρέτα της Νέας Ηπείρου (11/6)

Την Τετάρτη 11 Ιουνίου 2014 στις 9.00μ.μ. στην Αίθουσα Τελετών του Α.Π.Θ., το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης παρουσιάζει την Ορχήστρα Δωματίου Contra Tempo σε μία συναυλία με τίτλο «Tέσσερα πορτρέτα της Νέας Ηπείρου». Το πρόγραμμα περιλαμβάνει: Tην εμπνευσμένη από την Jazz «Γαλάζια Ραψωδία» του George Gershwin με σολίστ τον πιανίστα Θοδωρή Τζοβανάκη. Tο Αdios Nonino του […]

Parallaxi 18-05-2014

ΜΟΥΣΙΚΗ

Federico Nathan Quintet στο Μέγαρο Μουσικής (11/6)

ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ ΣΤΟ ΜΠΑΡFEDERICO NATHAN QUINTET Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗΣ Τετάρτη 11 Ιουνίου 2014, στις 20:30 Τιμές εισιτηρίων: 10€, 5€ (μαθητικά – φοιτητικά – κάτοχοι κάρτας ανεργίας) Federico Nathan: Èscorpio / Agujeros / Cosmos / Sueños Lúcidos / Èl Loco Carlos Gardel: Volver The Beatles: Here, There and Everywhere […]

Parallaxi 18-05-2014

μια-καίρια-ερώτηση-προς-42-υποψήφιους-δη-22742

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Μια καίρια ερώτηση προς 42 υποψήφιους δημάρχους

της Ένωσης για τα δικαώματα των Πεζών* Είναι εδώ και χρόνια κοινός τόπος ότι οι ελληνικές πόλεις και κατ’ εξοχήν η Θεσσαλονίκη πάσχουν από υποβάθμιση, ανεπάρκεια και κακή χρήση των δημοσίων χώρων και των μεταφορικών υποδομών, την καταπάτηση τους από τραπεζοκαθίσματα, εμπορεύματα και διάφορες κατασκευές, όπως και από την υπερβολική παρουσία και χρήση του ΙΧ […]

Parallaxi 17-05-2014

ΘΕΑΤΡΟ

Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας (10-11/6)

ΦΟΡΟΥΜ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΑΣ Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας σε συνεργασία με το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου Αφιέρωμα στα Βαλκάνια 10 & 11 Ιουνίου 2014, Βασιλικό Θέατρο, 8μ.μ. Είσοδος με ελεύθερη συνεισφορά για τους πλημμυροπαθείς της Σερβίας Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος σε συνεργασία με το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου διοργανώνει για πρώτη […]

Parallaxi 17-05-2014

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Η κάλπη βγάζει…σινεμά

Της Λίνας Μυλωνάκη Όποιο κόμμα κι αν επικρατήσει, οι δημοσκοπήσεις -εδώ και δεκαετίες- τους βγάζουν πάντα πρώτους στην πρόθεση ψήφου. Είναι ίσως οι μακροβιότεροι Έλληνες πολιτικοί, που μεταπηδώντας πλέον από τη μεγάλη στη μικρή οθόνη, αποτυπώνουν με χιουμοριστικό τρόπο τα μεταπολεμικά ήθη της ελληνικής κοινωνίας. Τα επικοινωνιακά επιτελεία και οι σύγχρονοι image maker της πολιτικής […]

Λίνα Μυλωνάκη 17-05-2014

Μια βραδιά στο Μπέχτσιναρ (12/6)

Ο άνθρωπος που έκανε αυτό που γούσταρε

Djangofest Θεσσαλονίκη: 3rd Gypsy Jazz Festival (16/6)

Έχουμε Βοτανικό Κήπο στην πόλη;

381 – Tarta: Vandals or artists?

Φεστιβάλ για την άγρια ζωή (6/6)

7η Διεθνής Γυμνή Ποδηλατοδρομία (6/6)

Plisskën Festival Thessaloniki (5/6)

Ο Κύκλος με την Κούκλα (6/6)

Στηρίζουμε… παίζοντας (8/6)

A Midsummer Night’s Dream (6/6)

Ιβ Σεν Λοράν – Yves Saint Laurent

3ο Φόρουμ του Cultural Innovators Network (6-10/6)

H γεύση της γενναιοδωρίας

Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα (29/5-12/6)

Ημέρα μνήμης

Ο Κωνσταντής κοιτά την πόλη

Ήταν κάποτε το Ισλαχανέ

Όσα μου έμαθαν οι εκλογές

Παγκόσμια Ημέρα Κατά της Παιδικής Εργασίας (12/6)

Λίγο πριν την κάλπη: Γιάννης Μπουτάρης

Διότι δεν συνεμορφώθην προς τας υποδείξεις…

PillBOX Birthday Party (11-12/6)

Στα μαγικά πέριξ του εξήντα

Tέσσερα πορτρέτα της Νέας Ηπείρου (11/6)

Federico Nathan Quintet στο Μέγαρο Μουσικής (11/6)

Μια καίρια ερώτηση προς 42 υποψήφιους δημάρχους

Φόρουμ Σύγχρονης Δραματουργίας (10-11/6)

Η κάλπη βγάζει…σινεμά

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Θεσσαλονίκη: Αυτοκίνητο έπεσε σε βιτρίνα καταστήματος και πήρε φωτιά

Ποιοι γιορτάζουν σήμερα, 27 Σεπτεμβρίου

Πετρέλαιο θέρμανσης: Αυτή θα είναι η φετινή τιμή του

Θεσσαλονίκη: Τραυματίστηκαν δύο νεαροί ύστερα από τροχαίο

Στο νοσοκομείο ο απεργός πείνας Δημήτρης Οικονομόπουλος που συμπαραστέκεται στον Πάνο Ρούτσι